ella &
emanuel josef margold:
das »bahlsen-duo«
seite 98–115
[E1] Emanuel Josef Margold und Ella Margold: Entwürfe von Dosen für Bahlsen
[E2] Ella Margold: Embroidery design, 1910
[E3] Ella Margold: »Entwurf für eine Keksdose«, Wien, 1910
ella margold
Ella Margold (geb. Weltmann, 1880) war eine bedeutende Textilkünstlerin und Designerin, die ihre Ausbildung in Wien absolvierte. 1911 heiratete sie den Architekten Emanuel Joseph Margold und zog mit ihm nach Darmstadt. Dort arbeitete sie an der Mathildenhöhe, wo sie unter anderem Hüte, Handtaschen und textilen Wandschmuck für Innenräume entwarf.³⁸ Zudem war sie in die Gestaltung von Verpackungen für die Firma Bahlsen eingebunden, wobei die enge Zusammenarbeit mit ihrem Mann oft die klare Zuschreibung der Entwürfe erschwerte.³⁹Während des Ersten Weltkriegs, als ihr Mann im Kriegsdienst war, übernahm Ella Margold die eigenständige Gestaltung von Verpackungen für Bahlsen.⁴⁰ Ab 1922 unterrichtete sie in Darmstadt Kurse in Textilarbeit und Frauenkleidung. Nach ihrer Trennung von Emanuel Margold zog sie 1929 nach Mainz, wo sie die Modeklasse an der Kunst- und Gewerbeschule leitete.
Mit der Machtübernahme durch die Nationalsozialisten 1933 floh Ella Margold nach Wien und später nach Prag. Trotz ihrer Konversion wurde sie aufgrund ihrer jüdischen Wurzeln verfolgt und nach dem Krieg fälschlicherweise als deutsche Spionin inhaftiert. 1951 kehrte sie nach Darmstadt zurück, konnte jedoch keine Anstellung mehr finden. Ella Margold starb 1961 in einem Seniorenheim, nachdem sie lange um Anerkennung und Entschädigung kämpfen musste.⁴¹
[E4] Emanuel Josef Margold: Keksdose für Bahlsen, 1917
[E5] Emanuel Josef Margold: Deckeldose
[E6] Emanuel Josef Margold: Vitrinenaufsatz, um 1910
[E7] Emanuel Josef Margold: Keksdose für Bahlsen, 1912–1915
emanuel josef margold
Emanuel Josef Margold (1888–1962) war ein bedeutender österreichischer Architekt, Designer und Kunsthandwerker, der seine Ausbildung an der Kunstgewerbeschule in Wien erhielt. In dieser Zeit wurde er stark von den führenden Künstlern der Wiener Secession beeinflusst, darunter auch Josef Hoffmann, sein Lehrer.⁴² Margold war bekannt für seine vielseitigen Entwürfe, die vorallem Innenausstattung und Kunsthandwerk umfassten.1911 wurde er an die Künstlerkolonie auf der Mathildenhöhe in Darmstadt berufen, wo er eine Vielzahl von Projekten realisierte. Er gestaltete Innenräume, Möbel, Wohnaccessoires und Gartenanlagen. Besonders bekannt wurde Margold für seine Arbeit als Gestalter für die Firma Bahlsen, für die er Verpackungen, Dosen und Plakate entwarf. Diese Arbeiten trugen wesentlich zum Corporate Design des Unternehmens bei und sind bis heute in der Designgeschichte von Bedeutung.
Gemeinsam mit seiner Frau entwickelte er Entwürfe für Inneneinrichtungen und dekorative Kunstwerke.
Nach dem Ende seiner Zeit in Darmstadt war Margold in verschiedenen Projekten in Deutschland und Österreich tätig. Sein Werk wurde in Fachzeitschriften gewürdigt, und er nahm an zahlreichen Ausstellungen teil. Emanuel Josef Margold starb 1962.
»e. margold«
Emanuel und Ella Margold bildeten ein kreatives Paar, dessen Zusammenarbeit die Designwelt nachhaltig beeinflusste. Ihre gemeinsame Arbeit begann nach ihrer Hochzeit 1911 in Darmstadt, wo Emanuel als Architekt an der Künstlerkolonie auf der Mathildenhöhe tätig war. Dort schuf das Paar Innenräume und Kunstwerke. Während Emanuel für Architektur und Möbeldesign zuständig war, entwarf Ella textile Werke wie Hüte, Handtaschen und Kissen. Besonders beeindruckend war, dass sich Ella in der männerdominierten Kunstwelt der Mathildenhöhe behaupten konnte, was zu ihrer Zeit außergewöhnlich war.Eine Besonderheit ihrer Zusammenarbeit lag in der gemeinsamen Signierung ihrer Werke mit „E. Margold“, was die Zuordnung der einzelnen Beiträge erschwerte (↳[E2]). Dies betraf vor allem ihre Arbeiten für die Keksfabrik Bahlsen, für die beide Verpackungen und Dosen entwarfen. Lange Zeit wurde der Beitrag von Ella übersehen, da ihre Werke oft Emanuel zugeschrieben wurden. Erst später wurde erkannt, wie bedeutend ihre Rolle bei diesen Projekten war.
Ella Margolds Werk darf nicht in Vergessenheit geraten, da sie eine wichtige Künstlerin ihrer Zeit war. Ihre Fähigkeit, sich in einer von Männern dominierten Kunstszene zu behaupten, machen sie zu einer wegweisenden Figur.
